SUSHI &
CHAMPAGNE

鮨レストラン

SUSHI &
CHAMPAGNE

鮨レストラン

AWA SUSHI 泡鮨

相互に旨味を引き立て合う
鮨×シャンパーニュのマリアージュ

素材、仕込み、味の探求、空間づくり、その細部に至るまで、AWA SUSHIではシャンパーニュとのマリアージュにこだわりました。200種類以上の上質なシャンパーニュの中から、ひと品、一貫と響き合う特別な一杯をご提案いたします。

ディナー:
18:00~22:30(最終入店20:00)
ランチ:
12:00~15:00(最終入店13:00)

水曜日定休、カウンター10席完全予約制。
お食事のご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。

素材、仕込み、味の探求、空間づくり、その細部に至るまで、AWA SUSHIではシャンパーニュとのマリアージュにこだわりました。200種類以上の上質なシャンパーニュの中から、ひと品、一貫と響き合う特別な一杯をご提案いたします。

*ランチをご利用のお客様に限り、通常より1時間早く14:00よりチェックインを承ります。
*AWA SUSHIの最新情報は、レストランの公式Instagramからも発信しております。

ディナー:
18:00~22:30(最終入店20:00)
ランチ:
12:00~15:00(最終入店13:00)

水曜日定休、カウンター10席完全予約制。
お食事のご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。

*ランチをご利用のお客様に限り、通常より1時間早く14:00よりチェックインを承ります。
*AWA SUSHIの最新情報は、レストランの公式Instagramからも発信しております。

お食事

お飲み物

お食事

ディナーコース
1名様 26,400円(税込)
メニュー:本日の逸品4~5品、鮨10~13貫、味噌汁、デザート

ランチ「泡鮨おまかせコース」
1名様 16,500円(税込)
メニュー:本日の逸品4品、鮨12品、汁物、デザート

ランチ「握り鮨コース」
1名様 9,000円(税込)
メニュー:前菜、鮨12品、汁物、デザート

お飲み物

200種類以上の厳選した最上級のシャンパーニュ(Cuvee-キュヴェ)をご用意しております。多彩なメゾンのストーリーをお気軽にお愉しみいただけるよう、毎日5種類のシャンパーニュをグラスで楽しめるのも、AWA SUSHI泡鮨ならでは。

ソムリエが厳選した、月替わりで楽しめるシャンパーニュの飲み比べコースが一番人気です。

シャンパーニュ以外にも、日本酒やノンアルコールドリンク等のご用意もございます。

料理長  安部愛弓

Chef – Ayumi Abe

1983年福岡県出身。高校卒業後、地元福岡の料亭で料理人としてのキャリアをスタート。日本の鮨文化を世界に広める夢を抱き、銀座で鮨職人としてのキャリアを開始。上海では料理長を務め、多様なゲストに本物の江戸前鮨を提供し、高い評価を得た。2024年8月「AWASUSHI泡鮨」の料理長に就任。繊細かつ大胆な感性で世界中のお客様を魅了する鮨職人として、シャンパーニュとのマリアージュに挑戦する。

安部「Cuvée J2は、シャンパーニュを五感で楽しんでいただくことを大切にしており、その気品や造り手の哲学を存分に感じていただける空間です。「AWA SUSHI 泡鮨」では、日本文化の粋を感じさせる和の趣と、華やかで奥深いシャンパーニュ文化が融合した、新しい鮨の楽しみ方をお届けします。江戸前鮨の伝統を守りながらも、シャンパーニュの繊細な味わいと余韻を堪能する特別なひとときをお届けできるよう、心を込めておもてなしいたします。」

Please follow us
on Instagram

手軽に楽しめる創作江戸前鮨
「AWA SUSHI 泡鮨」のランチコースのご案内
⁡
伝統的な江戸前鮨にモダンなアレンジを加え
旬の素材の魅力を最大限に引き出した一品一品。
⁡
シャンパーニュとの相性がよくなるように
仕上げられた繊細な味わいで
華やかな泡と共に特別な食体験を
楽しむことができるのも魅力のひとつです。
⁡
ランチタイム限定の特別なコースで
極上のひとときをお過ごしください。
⁡
⁡
<コースイメージ>
【1枚目 握り鮨コース】
■メニュー内容
・前菜
・鮨10品
・汁物
・デザート
■料金
1名様 9,000円(税込)
⁡
【2枚目 鮨と泡のおまかせコース】
■メニュー内容
・本日の逸品4品
・鮨12品
・汁物
・デザート
■料金
1名様 16,500円(税込)
AWA SUSHI's Lunch Course
Each dish is a modern twist on traditional Edomae Sushi, bringing out the best of the season's ingredients.
Enjoy an exquisite time with this special lunchtime-only course.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행
泡鮨では、日本文化の粋を感じさせる和の趣と
華やかで奥深いシャンパーニュ文化が融合した、新しい鮨の楽しみ方をお届け。
⁡
江戸前鮨の伝統を守りながらも、シャンパーニュの繊細な味わいと余韻を堪能する
特別なひとときをお届けできるよう、心を込めておもてなしいたします。
⁡
⁡
At "AWA SUSHI," we present a new way to enjoy sushi, blending the refined essence of Japanese tradition with the elegance and depth of Champagne culture.
⁡
While honoring the traditions of Edomae sushi, we wholeheartedly strive to provide you with a special experience where you can savor the delicate flavors and lingering impressions of Champagne.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시
鯖チーズ。
⁡
泡鮨では、江戸前の伝統的な技法を活かしつつ
シャンパーニュとの相性を考慮したアレンジを加えています。
⁡
鯖の上に乗せているクリームチーズは、純米酒の酒粕に漬け込み、熟成させたものを使用。
鯖にチーズを乗せることで、光り物が苦手な方でも食べやすい仕上がりにしております。
⁡
⁡
Mackerel & Cheese.
⁡
At Awa Sushi, we incorporate traditional Edomae techniques while adding arrangements that pair well with Champagne.
⁡
The cream cheese placed on top of the mackerel is aged after being marinated in junmai sake lees.
By adding cheese to the mackerel, we create a milder flavor, making it more approachable even for those who are not fond of hikarimono (silver-skinned fish).
⁡
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시
泡鮨では、200種類以上の厳選した最上級のシャンパーニュをご用意。
⁡
各メゾンのストーリーを、お気軽にグラスでお楽しみいただけます。
毎日5種類のシャンパーニュをグラスで楽しめるのも、泡鮨ならでは。
⁡
ソムリエが厳選した、月替わりで楽しめるシャンパーニュの飲み比べ「awa marié」コースが人気です。
気になるシャンパーニュがある際は、お気軽にソムリエにお尋ねください。
⁡
At Awazushi, we offer a carefully curated selection of over 200 premium champagnes.
⁡
You can enjoy the unique story of each maison by the glass, at your leisure.
One of the exclusive features of Awazushi is the ability to savor five different champagnes by the glass every day.
⁡
Our popular "Awa Marié" course allows you to enjoy a monthly selection of champagnes handpicked by our sommeliers for a delightful tasting comparison.
If there's a champagne that catches your interest, please don't hesitate to ask our sommeliers for assistance.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행
ウニイクラ丼。
⁡
厳選された旬のウニを使用し
塩イクラと共に、出汁に漬け込みました。
⁡
濃厚な味わいが広がる逸品。
シャンパーニュとともにお楽しみください。
⁡
⁡
Sea Urchin and Salmon Roe Bowl (Uni Ikura Don).
⁡
Carefully selected seasonal sea urchin is marinated together with salted salmon roe in a delicate dashi broth.
⁡
A luxurious dish bursting with rich flavors.
Perfectly paired with Champagne for an exquisite dining experience.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시
【3/7(金) ミモザリースクラフトのワークショップを開催】
大切な人への贈り物として、また自分へのご褒美として
華やかなミモザリースを作ってみませんか。
ミモザデザインを纏ったジョセフ・ペリエのシャンパーニュとともに、春の訪れを感じるひとときをお過ごしください。
⁡
泡鮨のランチ付きプランもご用意しております。
⁡
⁡
【イベント概要】
開催日:2025年3月7日(金)
場所 :Cuvée J2 Hôtel Osaka(〒542-0081 大阪市中央区南船場2丁目6-7)
⁡
<ランチ付きプラン> 限定5組10名様
料金:1名様につき 17,000円(税込)
内容:ミモザリースクラフト、「AWA SUSHI 泡鮨」でのランチ、シャンパーニュ1杯付き
時間:12:00~15:00(12:00~ 2F「AWA SUSHI 泡鮨」にてランチ、13:30~ 3Fラウンジにてミモザリースクラフト体験)
⁡
<クラフト体験プラン> 限定2組4名様
料金:1名様につき 13,000円(税込)
内容:ミモザリースクラフト、シャンパーニュ1杯付き
時間:11:30~13:00(11:30~ 3Fラウンジにてミモザリースクラフト体験)
⁡
⁡
ご予約はお電話にて承っております。
TEL:tel:0662623600(受付時間 11:00~20:30)
⁡
⁡
At Cuvée J2, we will be hosting a "Mimosa Wreath Craft" workshop.
Why not create a beautiful mimosa wreath as a gift for a loved one to express your gratitude or as a special treat for yourself?
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #ミモザ #ワークショップ #ジョセフペリエ #JOSEPHPERRIER
鮪魚三重奏
本店選用的鮪魚,皆為精挑細選的最高品質。
我們直接由產地直送新鮮的鮪魚,並以専業的眼光詳細確認其色澤、脂肪分布及肉質緊實度,力求每個環節都達到最佳狀態。
為了保持鮮度,我們進行嚴格的溫控管理,並根據需要進行熟成處理,以最大限度地引出鮪魚的原始美味。
無論是刺身、壽司,還是炙燒料理,我們皆以能充分展現鮪魚魅力的方式進行烹調,讓您在每一口中都能感受到驚喜與感動。
歡迎品嚐本店精心製作的鮪魚三重奏,體驗鮪魚的極致風味!
⁡
⁡
참치 3종 모듬
저희 가게에서 사용하는 참치는 엄선된 최고 품질의 것만을 사용합니다.
산지 직송으로 들여온 신선한 참치를 전문 감별사가 하나하나 확인하며,
색감, 지방 함량, 살코기의 탄력 등 모든 요소에서 최상의 상태를 추구하고 있습니다.
신선도를 유지하기 위해 철저한 온도 관리를 시행하며,
필요에 따라 숙성 과정을 거쳐 참치 본연의 깊은 풍미를 최대한 끌어냅니다.
회, 초밥, 구이 등 참치의 매력을 마음껏 즐길 수 있는 조리법으로 제공하며,
한 입 한 입 드실 때마다 감동을 느끼실 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
참치의 진정한 맛을 담은 참치 3종 모듬을 꼭 경험해 보세요!
⁡
⁡
#大阪壽司 #大阪鮨 #高級鮨 #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시  #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka
鮪3種盛り。
⁡
当店が使用する鮪は、厳選された最高品質のもののみ。
産地直送で仕入れた新鮮な鮪を、専門の目利きが一つひとつ確認し
色味や脂の乗り、身の締まりなど、全ての要素で最高の状態を追求しています。
⁡
鮮度を保つための徹底した温度管理を行い、必要に応じて熟成を施すことで
まぐろ本来の旨味を最大限に。
⁡
刺身や鮨、炙りなど、まぐろの魅力を存分にお楽しみいただける調理法でご提供し
一口ごとに感動していただけるよう努めております。
⁡
⁡
Tuna Trio Platter
At our establishment, we use only the finest, carefully selected tuna of the highest quality.
Fresh tuna, sourced directly from its place of origin, is meticulously inspected by skilled experts who evaluate every aspect, including its color, marbling, fat content, and firmness, ensuring that it is in its optimal condition.
⁡
To maintain its freshness, we implement strict temperature control and, when appropriate, employ aging techniques to enhance the natural flavor of the tuna to its fullest potential.
⁡
Our tuna is prepared using methods that showcase its true allure—whether served as sashimi, sushi, or lightly seared. We strive to create a dining experience that delivers a moment of joy with every bite.
⁡
Enjoy the exquisite flavors of our Tuna Trio Platter, crafted with dedication and expertise.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2月限定、ジャン・ヴェッセルの飲み比べが愉しめる
「Jean Vesselle  CRUISE」
⁡
信頼できる自社畑の範囲内で理想的な
シャンパーニュ造りに使命をかける
小規模な生産者ジャン・ヴェッセルに合わせた
「AWA SUSHI 泡鮨」の鮨をお愉しみください。
⁡
■「Jean Vesselle  CRUISE」ラインナップ
・EXTRA BRUT
・BRUT OEIL DE PERDRIX
・GRAND CRU BIANC DE BLANCS DE CHOUILLY BRUT NATURE 2015
・BRUT GRAND CRU PRESTIGE 2011
⁡
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시  #jeanvesselle #ジャンヴェッセル
マグロとオリーブのお鮨。
⁡
アクセントとして、京みぶなのお漬物を使用しております。
最後に、ウニ・カラスミ・キャビアを乗せた贅沢な一品です。
⁡
⁡
Sushi with tuna and olives.
⁡
As an accent, we use pickled Kyoto mibuna greens.
Finally, it’s topped with sea urchin, karasumi, and caviar for a luxurious touch.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시  #jeanvesselle
昨日・本日と開催された、Special Dinner Event
"マグナムボトルディナー"
⁡
開業1周年を記念し、ソムリエが厳選したマグナムボトルを楽しめる
特別ディナーイベントを行いました。
⁡
お越しいただいた皆様に、心より感謝申し上げます。
⁡
⁡
次回のSpecial Dinner Eventは、2/28(金)
ジャン・ヴェッセル 生産者ディナー
⁡
当主のデルフィーヌ・ヴェッセル氏と夫のダヴィッド氏をお招きし
シャンパーニュと鮨を楽しむ特別なひとときをお過ごしいただけます。
生産者との直接の交流を通じて、シャンパーニュの奥深い魅力や背景を知り
シャンパーニュの魅力に引き込まれる特別な体験をお届けいたします。
⁡
皆様のお越しを、スタッフ一同お待ちしております。
⁡
⁡
The Special Dinner Event,
“Magnum Bottle Dinner,”
held yesterday and today,
⁡
was a special occasion to celebrate our 1st anniversary. Guests enjoyed carefully selected magnum bottles chosen by our sommelier.
⁡
We sincerely thank everyone who attended.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시  #jeanvesselle #ジャンヴェッセル
穴子。
⁡
じっくりと時間をかけて中火で炊き上げることで
ふっくらと柔らかな食感を引き出しています。
⁡
塩と九州産の柚子胡椒を添えて
シャンパーニュとのペアリングをお楽しみください。
⁡
⁡
Conger Eel.
⁡
By carefully simmering it over medium heat for an extended time, we bring out its fluffy and tender texture.
⁡
Served with salt and Kyushu-made yuzu pepper, enjoy it paired with champagne.
⁡
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ホテル「Cuvée J2 Hôtel Osaka」併設レストラン
@okcs_cuveej2_tisser_official
※カウンター10席、完全予約制。
※ご宿泊者様以外もご利用いただけます。
※鮨レストランのみのご利用は、食べログ・一休よりご予約いただけます。
⁡
#cuveej2 #awasushi #泡鮨 #温故知新ホテル #onkochishin
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#高級寿司 #大阪寿司 #大阪鮨 #高級鮨 #プレミアムシャンパン #ヴィンテージシャンパン #心斎橋グルメ #鮨シャン #大阪グルメ #osakagourmet #explorosaka #sushiosaka #大阪酒店 #大阪旅游 #오사카호텔 #오사카여행 #오사카스시 #스시