장기 투숙은 공실이 있는 경우 가능합니다. 예약 사이트에서 일정을 입력하여 예약하시거나 전화로 문의해 주십시오.

예약 내용의 변경 및 취소는 예약하신 곳을 통해 진행해 주십시오. 궁금하신 점은 전화나 이메일 등으로 문의해 주시기 바랍니다. ※객실 및 인원 변경은 공실 상황에 따라 요청을 받들지 못할 수도 있습니다. ※변경 내용에 따라 차액이 발생할 수 있습니다.

수시로 접수하고 있으나, 인원 변경 등은 전날까지 연락 주시기 바랍니다. (단, 1개 객실 인원에 증감이 발생하는 경우, 숙박 단가가 변경될 수 있습니다.

Onko Chishin 회원으로 등록하시면 다음과 같은 혜택이 있습니다: ・일반 요금에서 일괄 3% 할인 ・다음 예약 시 정보 입력이 더 원활하게 ・뉴스레터를 통해 Onko Chishin 시설의 최신 정보와 특별 오퍼 등을 빠르게 안내 가등록 메일 및 등록 완료 메일은 "@tripla.jp"에서 발송됩니다. 수신 가능하도록 설정하신 후 등록을 진행해 주십시오.

당 호텔은 13세 이하 어린이는 투숙하실 수 없는 규정으로 되어 있습니다. 13세 이상의 경우 성인 1명으로 계산됩니다.

플랜에 따라 다르지만, 공식 홈페이지의 플랜은 전화로도 예약을 받고 있습니다. 단, 인터넷 예약이 조건인 플랜은 예약하실 수 없습니다. 또한, 여행사 플랜은 받지 않습니다. 양해 부탁드립니다. 변경 및 취소는 전화로도 받고 있으나, 여행사를 통해 예약하신 경우 저희 측에서는 처리할 수 없습니다. 예약처에 직접 문의하시기 바랍니다.

■ 공식 홈페이지에서 예약하신 분 (예약 확인·변경·취소가 가능합니다) ※ 예약 완료 시 발송된 이메일에 기재된 예약 번호와 등록하신 이메일 주소를 준비해 주십시오. ■ 그 외의 경로로 예약하신 분 예약하신 해당 사이트나 업체를 통해 확인해 주십시오. 또한, 예약 변경 및 취소는 호텔에서 직접 처리해 드릴 수 없으므로 양해 바랍니다. ※ 신규 및 추가 예약은 가능하오니, 필요하신 경우 숙박 예약 부서로 문의해 주십시오.

본 호텔에서는 13세 미만 어린이의 숙박을 삼가 주시기 바랍니다. 또한 만 20세 미만인 분만의 투숙은 엄격히 거절합니다.

공실 상황은 항상 변동됩니다. 최신 정보는 공식 홈페이지의 예약 페이지에서 확인하실 수 있습니다.

본 호텔에서는 13세 미만 어린이의 숙박을 삼가 주시기 바랍니다. 또한 만 20세 미만인 분만의 투숙은 엄격히 거절합니다.

죄송하오나 당일 이용 플랜은 준비되어 있지 않습니다.

미네랄워터(페트병)를 준비해 두었습니다.